
ЧАСОВЩИЦА
Глава 1. Происшествие с часами.
Приветливые лучи утреннего солнца осветили маленькую комнату и пробежались по стенам, сплошь увешанным часами. Маятники неторопливо раскачивались, стрелки бежали вперед и от этого вся комната была заполнена тиканьем, скрежетом и поскрипыванием. Казалось, часы переговариваются:
-Быстрей, быстрей, нужно спешить!-говорили одни.
-Не отставать!-твердили другие.
Но если хорошенько прислушаться, можно было понять, что к разговору часов примешивается еще один звук - тихое посапывание.
На кровати, стоящей в углу, уютно свернувшись под одеялом, спала девочка.
Вдруг утреннюю тишину неожиданно прорезал пронзительный трезвон. Одеяло зашевелилось, девочка зарылась в подушку и натянула одеяло на голову. Ну почему даже по воскресеньям ей не дают отдохнуть?
Но звон не утихал, он становился все громче и оглушительнее.
Девочка села в кровати и, со всей силы, запустила подушкой в угол.
Подушка, со скоростью пушечного ядра, перелетела через всю комнату и угодила в циферблат красивых позолоченных часов.
-НУ ВСЕ, С МЕНЯ ХВАТИТ!-девочка отшвырнула одеяло и пулей вылетела в коридор. Распахнув дверь, она закричала:
-Да ты вообще знаешь, что такое выходной?!
И осеклась, когда увидела на пороге Болтушку Бекки, которая тут же затараторила:
-Лили, я думала не дозвонюсь до тебя, чуть колокольчик не оборвался. Прости, что разбудила, уж очень дело срочное, но ты наверное уже знаешь, что произошло... Ну разумеется ты знаешь , это уже все знают...Это ужасно, просто кошмарно...Принцесса Скарлетт в ужасе, министры в шоке, все просто...
-Да о чем речь вообще?- перебила ее Лили.-Что произошло?
-Так ты не знаешь???-Бекки открыла рот от удивления.-Серебряные часы остановились!
-Чтооо???
-Да, да, остановились. Принцесса Скарлетт проводила экскурсию путешественнице, прибывшей в наш город, повела на площадь, чтобы показать Серебряные часы, а они - стоят. Стрелки не двигаются и маятник остановился.
-Но как же так?-Лили не верила своим ушам.-Они же никогда не останавливаются...
-А вот теперь остановились. Но зачем же я пришла?-Бекки наморщила лоб.-Ах да, за тобой послала принцесса, в конце концов ты в королевстве лучшая часовщица. Так что одевайся и мигом на площадь!
Лили кивнула. Она побежала в комнату, торопливо натянула клетчатое платье, потом довольно долго она боролась со своими непослушными кудрявыми волосами, одновременно пытаясь надеть туфли. В завершение туалета девочка напялила на голову свою излюбленную шляпку и выбежала на порог. Бекки, ждавшая ее на улице, тут же взяла Лили за руку и они поспешили на площадь.
По дороге Лили почти не обращала внимания на болтовню своей подруги.
Однако, она подметила, что Бекки встревожена. Ей никогда не приходилось видеть подругу такой напряженной. Бекки всегда была энергичной и очень веселой. Она постоянно узнавала все городские новости самой первой и любила всласть поболтать. За это ее и прозвали Болтушкой Бекки. Но она не обижалась и все ее очень любили. Бекки работала в пекарне своего отца и пекла самые лучшие булочки в городе. Они были такие вкусные, что даже
сама принцесса ежедневно заказывала их из дворца.
Дворец, принцесса, Серебряные часы! Лили опомнилась. "Что же могло случиться"-подумала девочка. Серебряные часы были символом города. Про них ходили легенды. Говорили, что когда-то давно их построил добрый волшебник, и считалось, что пока часы ходят, королевство находится в безопасности. Именно поэтому все жители так обеспокоены. За всю историю не случалось ничего подобного, часы все так же исправно отмеряли время, и вот сейчас...
Бекки, которую все таки больше волновали насущные проблемы, достала из кармана булочку с корицей и протянула ее Лили:
-Вот, тебе надо позавтракать.
Лили молча взяла булочку и стала задумчиво жевать....
Продолжение в следующем месяце.
A watchmaker
Chapter 1. An incident with a watch.
Friendly rays of the morning sun brightened a small room and ran over the walls that were entirely hung with different watches. Pendulums swaged slowly, clock hands were running forward filling the room with ticking, grinding and creaking. The clock seemed to talk something like: “Faster, faster, we need to hurry up!”- the first said. “Keep up!”- the others repeated.
But if one kept his ears open he could understand that the clock ticking coincided with one more sound- a quiet snoring. On the bed in the corner a snugly curled up girl was sleeping. Suddenly through the morning quietness there rumbled a piercing ringing. The blanket stirred and the girl hid into the pillow and pulled the blanket onto the head. Why don’t they let her have a rest even on Sundays? At the same time, the ringing did not stop getting even louder and more deafening. The girl sat down in her bed and threw the pillow with all her might into the corner. The pillow crossed the room like a cannonball and got into the clock face of the beautiful golden clock. “I am sick of that all! That’s enough of me!”- the girl threw away the blanket and jumped out into the corridor. Opening the door wide she shouted: “Do you really know what a day off is?” She broke off when she saw a chatter-box Becky who chattered at the moment:” Lily, I didn’t think I could ring up to you and the bell almost broke off. I am sorry for wakening you but the matter is so urgent… you possibly know what has happened…Of course you know because everybody already knows… It is awful, just a nightmarish… Princess Scarlet is shocked, her ministers are also shocked and everyone just… -What are you talking about?- Lily interrupted her. What has happened?
Don’t you know??? – Becky was so overwhelmed. – “The silver clock has stopped!”
Whaaat???
-Yes, it has surely stopped. When Princess Scarlet was holding an excursion for a traveler who came to our town and they found themselves in the square to admire the Silver clock, the Princess noticed that it didn’t move. The clock hands and the pendulum were motionless.
-“But how can it be?” – Lily couldn’t believe her ears. “It never stops at all!”
-“But it has stopped this time. And why have I come?”- Becky wrinkled her forehead. “Aaa.., the Princess sent for you because you are the best watchmaker in the whole Kingdom after all. So be quick, dress up and run to the square in a flash!”
Lily nodded and rushed into the room, put on her checkered dress hastily and then she struggled with her hair for a long time indeed trying to put on shoes at the same time. In the end, the girl pulled her favourite hat and ran out at last. Becky was waiting for her in the street and hand in hand, they hurried to the square. Lily didn’t pay any attention to her friend’s chatting but she noticed that Becky was worried. She could hardly see her friend so tense. Becky was always so energetic and merry and she was constantly the first to learn all the town news and she really enjoyed chatting. That was the reason of this nickname – a Chatter-box. She was not at all offended and was loved by everyone. She was working in her father’s bakery and made the best buns in the town. Those buns were so tasty that even the Princess herself daily ordered them from the palace.
A palace, the princess, the silver clock…! Lily came to herself. “What on earth could happen?”- thought the girl. The silver watch was the town symbol. Legends were told about it. They said that once upon a time some kind magician made it and it was believed that till the clock went rignt, the kingdom would be safe. That was the reason all the citizens worried so much. Nothing like that happened throughout all the history of the town. The clock always showed the right time and now… Becky who was mostly worried about all the real problems took out the bun with cinnamon from her pocket and stretched it to Lily: “Here you are, it’s time for you to have breakfast!” Lily silently took the bun and started chewing thoughtfully...